Κυριακή 13 Ιουλίου 2014

Ευλογία




Αν αυτογυαλίζεις
μπορεί και να αυτοβρίσκεσαι στις σκοτεινές στιγμές σου
κι ύστερα αναγνώσιμα ορατός
να αυξάνεις διάμετρο μέσα στην τέλεια αφέλεια
τη βεβαιότητα του τίποτα

Η αρχή εκ του μηδενός
συν κάτι είναι αναγκαία
και θεμέλιο ευτυχίας γραπτού να μην υπάρχει
είναι η ισορροπία της μοναξιάς σε μορφή
σκόνης κόσμου

Αχ, η γαληνότατη τρικυμία και συ
έρμαιο πανί Ιμαλαΐων
σε ανύπαρκτους θεούς
Ας μην παραεξηγήσουμε την άφατη λειτουργία
φτάνοντας στην απελπισία εισπνέεις ύψος
αίτια κι αιτιατά κι όλα σου τα πλάσματα
αφομοιωμένα γραμμικά ηλεκτρικών σπινθήρων
γράφουν γλώσσα
με το πρόσχημα μιας συγκατάβασης
μα ο λόγος συναφής του σκοπού
δε φτάνει στόχο
όσο πλησιάζεις απομακρύνεσαι
κι όσο δακτυλοτρέχεις τόσο ακίνητος
όπως και στους διωγμούς των ονείρων
με τα κομμένα γόνατα

δεν υφίσταται σχάση
δεν υπάρχει νομολόγιο
τσεκούρι που λυπάσαι στη ρίζα ωραίου δέντρου
πιστεύοντας στη δεδομένη ενδοτικότητά του
κι αυτό γειωμένο σε επίτευξη καρπού
να μην έχει ιδέα από τέτοιες αυταπάτες

μα αν υποψιάζονταν από σύσσωμες αντιστάσεις
δε θα ’μενε ξυλοκόπος όρθιος

Κυριακή 15 Ιουνίου 2014

Μη

Μην κλαις άστρο μου
Σου ρίχνω τη δέσμη του φακού
με σταθερό  το χέρι
τους δρόμους σου δείχνω
του ουρανού
και τους χάρτες ξεδίπλωτους
για να βρεθείς

Μην κλαις άστρο μου
και θολώνει η απόσταση

Τετάρτη 4 Ιουνίου 2014

« SINE »



Ne cherche pas de sources
Il n` y a plus d` eau immortelle
Pour laver le temps
Des coins
Des mâts
Et des puits vides
Mais toi
Sans la crainte des filets
Dors
J` ai instillé de la couleur rouge
Et un soupçon de rêve
Dans le rivage des yeux
Afin que tu en aies
Sur toi au long des passages de la nuit

Socratis Xénos, tiré de son recueil : BOULEAUX
Traduction en FR : Nik Terzoglou

Κυριακή 25 Μαΐου 2014

ήξερε





ήξερε που κι ο ήλιος
δε φροντίζει τα πλάσματά του απόλες τις πλευρές
έτσι κι αυτός κατάματα
με τ’ ανάστημα της νύχτας μεγάλωνε
κι η συνέπεια της πίκρας
καταπράσινο φύλλο

Πέμπτη 15 Μαΐου 2014

Οι ψαλμωδίες της βροχής
Απόψε ψάχνουν για ναό
Και γίνομαι
Δίχως τ’ άγια σου βήματα
Δίχως μια στέγη ουρανέ μου

Πέμπτη 8 Μαΐου 2014

Θράκη

Νεαρή γυναίκα από τη Θράκη φέρει το κεφάλι του Ορφέα
( Gustave Moreau -1865 )

*



παγκόσμια κοιλάδα
"...χείλι ανισόρροπο
ξέφτι σχοινί στην πιο επίσημη ακροβασία
μετράω τα σταθμά που με κατάφεραν
σπάσιμο βάρος...


...σε ποια διεύθυνση ουρανού
να στείλω των βροχών τις μουσικές
και των μικρών ωρών τον ξένο
Δύση δύση όπου κι αν δεις "


ΣΗΜΥΔΕΣ